(Foto: Marcos Abranches, por William Aguiar)

Espetáculos, seminário e oficinas integram a plataforma. Entre os destaques, Marcos Abranches (SP),único coreógrafo brasileiro com paralisia cerebral a propor um estudo sobre dança contemporânea.

A Bienal Internacional de Dança do Ceará, com apoio da Secretaria da Cultura do Estado do Ceará (Secult), Funarte e do Instituto Bela Vista, lança a sua Plataforma de Acessibilidade. Tendo a difusão e a formação como os dois principais eixos, a proposta contempla a apresentação de espetáculos em formato acessível com libras e audiodescrição, a realização de duas oficinas inclusivas e a primeira edição do Seminário Dança e Acessibilidade.

Seminário Dança e Acessibilidade

Este é o segundo ano das ações da Acessibilidade em Perspectiva na Bienal. Em 2015, na X Bienal Internacional de Dança do Ceará, foi realizada uma roda de conversa com o tema “Acessibilidade em Perspectiva: Audiodescrição, dança e política”. Agora, na V Bienal De Par Em Par, estas ações tomam uma maior proporção.

Nos dias 29 e 30 acontece o primeiro Seminário Dança e Acessibilidade, com duas rodas de conversa. Será das 15h às 17h no Auditório do Dragão do Mar. Além das discussões sobre as ações das políticas públicas de inclusão e o corpo que anseia, os participantes vão debater principalmente sobre o modo de criação e  perspectivas de pensar a dança e sua integração na arte. Libras, Audiodescrição e novas tecnologias de acesso também serão pontos fortes de discussão. Com isso, busca-se, a cada ano, o fortalecimento em relação ao direito social e intelectual que rege e funde a pessoa com deficiência dentro da cultura e da arte.

No primeiro dia do seminário, a roda de conversa terá como tema “Dança Integrada – diferenças e criação na dança contemporânea” e a participação de Marcos Abranches (SP), João Paulo Lima (CE), Clarissa Costa (CE), Jhon Morais (CE) e Ariel Volkova (CE). No segundo dia a discussão será sobre “Audiodescrição para a dança e os desafios da acessibilidade cultural”, com a participação de Profa. Dra. Vera Lúcia Santiago (CE), Paulo Victor Bezerra de Lima (CE), Klístenes Braga (CE) e Ana Beatriz Praxedes (CE). A mediação será de Fausto Augusto Cândido.

Espetáculos com audiodescrição (AD)

Na programação da Bienal De Par Em Par haverá dois espetáculos com audiodescrição (AD). Na quinta-feira, dia 27, às 18h, Teatro da Boca Rica, Nada como quando começou, com o grupo No Barraco da Constância Tem! (CE) e na sexta-feira, 28, às 17h no Cineteatro São Luiz, A mão do meio, com a Cia de Danças de Diadema (SP). O serviço de AD é apoiado pelo Programa de Produção e Publicação em Artes de Fortaleza – Instituto Bela Vista / Secultfor.

Oficinas: Dança Integrada e Libras

“Improvisação em Libras e dança” é a oficina que Ariel Volkova ministra de  24 a 28, das 8h às 12h. É uma oficina de nível introdutório voltada para ouvintes e surdos com ou sem experiência em dança ou conhecimentos em Libras.

O bailarino cearense João Paulo Lima ministra a oficina “ Dança Integrada”, de terça a sexta, 25 a 28, das 14h às 17h. A atividade é a aberta a profissionais das artes, pessoas interessadas em dança inclusiva, artistas que trabalham com pesquisa sobre corporeidades, pessoas com deficiência que queiram dançar, público em geral. O local das oficinas ainda será divulgado.

Dança e Libras na composição de espetáculos

A Língua Brasileira de Sinais (Libras) entra em cena em obras de coreógrafos e bailarinos cearenses. Ariel Volkova, bacharel em dança e pesquisador em teatro, fotografia, audiovisual e performance, tem a hibridação como base para a sua elaboração de Crash! Crash! POW! (Das possibilidades do “não pode”), que apresenta na nesta segunda-feira, 24, às 18h, no Teatro da Boca Rica. Ele utiliza elementos de várias linguagens artísticas e aborda questões sobre gênero, possibilidades de mover, de estabelecer relações, conexões. Uma corporeidade surda e ruidosa, que tem voz, que é silêncio, que se despe dos entraves. De uma gestualidade marcante, a composição se encontra com a Libras em uma cena que busca a liberdade.

Clarissa Costa e Jhon Morais são coreógrafos e bailarinos em Felizes para sempre, que apresentam na terá-feira, 25, às 18h, no Teatro da Boca Rica. Mesmo despontando de percursos diferenciados na dança, se afinam diariamente pesquisando modos de compor cena a partir de técnicas de danças rito-sociais e demais possibilidades de contato físico desenvolvidas dentro da Omì Cia de Dança, grupo no qual trabalham juntos desde 2010, sob a direção de Éder Soares. Desde 2014 são estudantes de Libras, fazendo desta, ferramenta de comunicação e criação em dança. Neste espetáculo, movidos por questões relacionais do amor, com pitadas de ironia e bom humor, passeiam por entre técnicas de danças de salão, gestos e vocabulários da Língua Brasileira de Sinais.

Tintas, passos ensaiados e movimentos involuntários em Corpo sobre Tela

Motivado pela vida e a obra do pintor irlandês Francis Bacon (1909-1992), o dançarino e coreógrafo paulista Marcos Abranches uniu tintas de diversas cores, a passos ensaiados e a seus movimentos involuntários do corpo e da face e criou o espetáculo Corpo Sobre Tela. Oartista é portador de coreoatetose, um estado patológico decorrente de uma lesão cerebral, que se manifesta a partir de movimentos involuntários, intermitentes e irregulares. Abranches utiliza da própria deficiência como referência de estudo para a construção de sua linguagem artística corporal, sendo o único coreógrafo brasileiro com paralisia cerebral a propor um estudo sobre dança contemporânea.

Direitos das Pessoas com Deficiência

A Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência determina que os Estados reconhecem seus direitos de participar na vida cultural, em igualdade de oportunidades com as demais pessoas. Mas essa participação implica na efetivação de um conjunto de medidas previamente planejadas para assegurar o acesso e a fruição das pessoas com deficiência aos bens, produtos, serviços e atividades culturais, bem como aos locais e eventos destinados à difusão cultural, de forma ampla, irrestrita e autônoma.

V Bienal De Par Em Par

Com toda a programação gratuita, a V Bienal De Par Em Par teve início no dia 21 e acontece até o dia 30 de outubro, com programação em Fortaleza, Sobral, Juazeiro do Norte, Paracuru, Itapipoca e Trairi. É apresentada pela Petrobras, com o patrocínio do Governo do Estado do Ceará e da CAIXA e apoio da Enel, controladora da Coelce, por meio da Lei Estadual de Incentivo à Cultura.

SERVIÇO

Bienal Internacional de Dança do Ceará de Par em Par – De 21 a 30 de outubro e 2016 em Fortaleza, Sobral, Juazeiro do Norte, Paracuru, Itapipoca e Trairi. Informações: www.bienaldedanca.com. Infos: bienal@bienaldedanca.com e (85)3268-3034. Toda a programação tem acesso GRATUITO.

PROGRAMAÇÃO de ACESSIBILIDADE

SEGUNDA, 24 DE OUTUBRO

8:00 às 12:00 – Oficina de improvisação em LIBRAS e dança – Ariel Volkova (CE) – De 24 a 28, em local a ser definido

18:00 – Crash! Crash! POW! (Das possibilidades do “não pode”) – Ariel Volkova (CE) – Teatro da Boca Rica

TERÇA, 25 DE OUTUBRO

14:00 às 17:00 – Oficina Dança Integrada – João Paulo Lima (CE) – De 25 a 28, em local a ser definido

18:00 – Felizes para sempre – Clarissa Costa e Jhon Morais (CE) – Teatro da Boca Rica

QUINTA, 27 DE OUTUBRO

18:00 – Nada como quando começou – No Barraco da Constância Tem! (CE) – Teatro da Boca Rica  – *Espetáculo com serviço de audiodescrição

SEXTA, 28 DE OUTUBRO

17:00 – A Mão do Meio (Sinfonia Lúdica) – Companhia de Danças de Diadema (SP) – Cineteatro São Luiz  – *Espetáculo com serviço de audiodescrição

SÁBADO, 29 DE OUTUBRO

15:00 às 17:00 – Seminário Dança e Acessibilidade – Auditório CDMAC

Roda de conversa: Dança Integrada – diferenças e criação na dança contemporânea

Marcos Abranches (SP), João Paulo Lima (CE), Clarissa Costa (CE), Jhon Morais (CE), Ariel Volkova (CE). Mediação: Fausto Augusto Cândido

DOMINGO, 30 DE OUTUBRO

15:00 às 17:00 – Seminário Dança e Acessibilidade – Auditório CDMAC

Roda de conversa – Audiodescrição para a dança e os desafios da acessibilidade cultural

Profa. Dra. Vera Lúcia Santiago (CE), Paulo Victor Bezerra de Lima (CE), Klístenes Braga (CE), Ana Beatriz Praxedes (CE)

Mediação – Fausto Augusto Cândido

19:00 – Corpo Sobre Tela – Marcos Abranches (SP) – SESC Iracema