![\"\"](\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/secult\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2023\/10\/LIBRAS-UNAE-copiar-1200x480.png\")
<\/p>\n\n
Dos int\u00e9rpretes de libras a um setor inteiro dedicado a pensar a acessibilidade, o festival promovido pelo Centro Cultural do Cariri marca espa\u00e7o na miss\u00e3o de levar arte e cultura para todos os p\u00fablicos e oferece solu\u00e7\u00f5es acess\u00edveis em 90% da programa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Leo Castilho e Erika Mota s\u00e3o int\u00e9rpretes confirmados no Festival Una\u00e9. Cr\u00e9dito: Divulga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
\n
Como transpassar a barreira para as pessoas surdas aproveitarem um show musical ou um espet\u00e1culo de teatro? Como garantir que pessoas cegas ou com baixa vis\u00e3o possam acompanhar uma exposi\u00e7\u00e3o? E como criar espa\u00e7o para pessoas com defici\u00eancia (PCD) fruirem sua arte como realizadores e n\u00e3o apenas espectadores?<\/p>\n
\n
Dos int\u00e9rpretes de libras e assistentes de suporte a um setor inteiro dedicado a pensar a acessibilidade, o “Festival Una\u00e9 – Sonhar o Cariri?” marca espa\u00e7o na miss\u00e3o de levar arte e cultura para todos os p\u00fablicos: pelo menos 90% da programa\u00e7\u00e3o conta com solu\u00e7\u00f5es acess\u00edveis. O festival acontece entre os dias 26 e 29 de outubro, no Centro Cultural do Cariri S\u00e9rvulo Esmeraldo, equipamento da Secretaria da Cultura do Estado do Cear\u00e1, gerido em parceria com o Instituto Mirante.<\/p>\n
\n
Diretamente do Palco Mestre Azul, os multiartistas Leo Castilho e Erika Mota v\u00e3o traduzir em libras e realizar a interpreta\u00e7\u00e3o musical dos shows de Liniker, Luedji Luna, C\u00e1tia de Fran\u00e7a e Don L.<\/p>\n
\n
Surdo desde os oito meses de idade, Leo Castilho traduz m\u00fasicas (em libras e na dan\u00e7a) para quem n\u00e3o pode ouvi-las. Ele tamb\u00e9m produz festas para pessoas surdas, com m\u00fasicas altas e com graves. No ano passado, roubou a cena do Rock in Rio pelo trabalho que desenvolve h\u00e1 anos pelo direito das pessoas surdas ao acesso \u00e0 cultura e \u00e0 arte, sendo ainda ativista e articulador da proposta para inclus\u00e3o de pol\u00edticas para cultura surda na III Confer\u00eancia Nacional de Cultura.<\/p>\n
\n
J\u00e1 Erika Mota mergulhou no universo das libras como volunt\u00e1ria e abra\u00e7ou a profiss\u00e3o, que exerce h\u00e1 mais de 10 anos. Parceira nos projetos com Leo Castilho, ambos desenvolveram a\u00e7\u00f5es como Slam do Corpo, Sarau do Corpo e tamb\u00e9m forma\u00e7\u00f5es para cria\u00e7\u00e3o de sinais para espa\u00e7os culturais.<\/p>\n
\n
Al\u00e9m dos shows musicais com tradutores de libras e performances, o festival contar\u00e1 com assistentes para dar suporte ao p\u00fablico com defici\u00eancia, int\u00e9rpretes em quase toda a programa\u00e7\u00e3o e visitas guiadas acess\u00edveis \u00e0s exposi\u00e7\u00f5es. Uma novidade \u00e9 o camarote de acessibilidade, um espa\u00e7o com rampa, cadeiras, banheiro, assistentes e guarda corpo para dar seguran\u00e7a a pessoas com defici\u00eancia.<\/p>\n
\n
“O festival n\u00e3o s\u00f3 celebra a arte e a cultura do Cariri. N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 difus\u00e3o e frui\u00e7\u00e3o, ele tamb\u00e9m \u00e9 um espa\u00e7o de inclus\u00e3o e implementa\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas p\u00fablicas. Ent\u00e3o trazer a acessibilidade como um ponto central para o festival \u00e9 tamb\u00e9m um fortalecimento da pol\u00edtica do direito das pessoas com defici\u00eancia”, explica J\u00e9ssika Kariri, coordenadora de acessibilidade do Festival Una\u00e9.<\/p>\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/secult\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-17-at-15.36.10-1200x800.jpeg\")
<\/p>\n
O Centro Cultural do Cariri realiza atividades com participa\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes de libras. Cr\u00e9dito: Samuel Macedo.<\/p>\n
\n
Totens com a programa\u00e7\u00e3o di\u00e1ria do festival em libras, estar\u00e3o distribu\u00eddos no centro cultural, al\u00e9m da audiodescri\u00e7\u00e3o dos espa\u00e7os antes do in\u00edcio de cada atividade. O plano de acessibilidade do Festival Una\u00e9 foi constru\u00eddo para\u00a0promover o exerc\u00edcio dos direitos e das liberdades das pessoas com defici\u00eancia, a\u00a0partir da Lei Brasileira de Inclus\u00e3o (13.146\/2015). Tamb\u00e9m est\u00e1 amparado na Lei de Libras, oficializada como segundo idioma no Brasil desde 2002.<\/p>\n
\n
\u201cO Centro Cultural do Cariri tem como premissa garantir o pleno exerc\u00edcio aos direitos e a cidadania cultural de todas as pessoas, que envolve o acesso, frui\u00e7\u00e3o e a produ\u00e7\u00e3o da diversidade de express\u00f5es, entre elas a cultura surda, que vai al\u00e9m da acessibilidade, possibilita a forma\u00e7\u00e3o, desenvolvimento e express\u00e3o desse segmento\u201d, afirma o diretor do Festival Una\u00e9, Am\u00e9rico C\u00f3rdula.<\/p>\n
\n
J\u00e9ssika Kariri explica que a acessibilidade \u00e9 um conjunto de estrat\u00e9gias que garante que as pessoas possam exercer a sua humanidade com dignidade, autonomia e independ\u00eancia. “Quando falamos do Festival Una\u00e9, estamos falando de sonhar, celebrar e construir esse Cariri, que acreditamos que est\u00e1 para al\u00e9m do sonho, mas \u00e9 um sonho pol\u00edtico, um sonho real e um sonho de a\u00e7\u00e3o”, destaca.<\/p>\n
\n
Una\u00e9, o sonho e a celebra\u00e7\u00e3o de uma terra ancestral<\/strong><\/p>\n \n O Festival Una\u00e9 \u00e9 um momento para celebrar e fruir toda a efervesc\u00eancia cultural de uma terra ancestral, que respira hist\u00f3ria, tradi\u00e7\u00e3o e contemporaneidade no sul do Cear\u00e1. Com 29 munic\u00edpios, localizado a 400 quil\u00f4metros da capital Fortaleza, a regi\u00e3o do Cariri \u00e9 uma terra f\u00e9rtil que reinventa a vida com narrativas populares que atravessam a mem\u00f3ria, a f\u00e9, a cultura e a ci\u00eancia.<\/p>\n \n \u00c9 terra de mestres de cultura e artistas da m\u00fasica, da literatura de cordel, da oralidade, da dan\u00e7a, do grafite, do teatro, do slam e de tantas outras linguagens constroem diariamente a identidade de um povo que olha para o passado enquanto sonha com o futuro.<\/p>\n \n “O festival abrange v\u00e1rias atra\u00e7\u00f5es nacionais e regionais, com shows e apresenta\u00e7\u00f5es de muita qualidade e impacto, para marcar o in\u00edcio de trocas e difus\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o cearense e interc\u00e2mbio cultural e se inserir no roteiro das apresenta\u00e7\u00f5es nacionais de grandes nomes da regi\u00e3o e de outros estados”, destaca a diretora do Centro Cultural do Cariri, Rosely Nakagawa.<\/p>\n \n A programa\u00e7\u00e3o do festival est\u00e1 aberta a todos os p\u00fablicos e est\u00e1 sujeita a lota\u00e7\u00e3o. A entrada \u00e9 solid\u00e1ria, podendo ser realizada a doa\u00e7\u00e3o de um quilo de alimento. N\u00e3o haver\u00e1 troca de ingressos.<\/p>\n \n SOBRE O CENTRO CULTURAL DO CARIRI<\/strong><\/p>\n \n Com uma infraestrutura de mais de 50 mil m\u00b2, o Centro Cultural do Cariri funciona em um imponente edif\u00edcio em formato de H, projetado por arquitetos alem\u00e3es na entrada da cidade do Crato, um munic\u00edpio com 131 mil habitantes. De palcos, resid\u00eancias art\u00edsticas, quadras e pista de skate a um amplo bosque verde, \u00e9 um espa\u00e7o rico para promover lazer, cultura e ci\u00eancia, em contato constante com a natureza que o rodeia na Chapada do Araripe.<\/p>\n \n Toda a estrutura do equipamento vem sendo inaugurada gradualmente, desde abril de 2022, e o Festival Una\u00e9 representa um novo momento com mais espa\u00e7os em funcionamento, como as tr\u00eas galerias de arte. Um teatro com 600 lugares e um planet\u00e1rio ainda ser\u00e3o abertos pelo equipamento.<\/p>\n \n SERVI\u00c7O<\/p>\n Festival Una\u00e9 – Sonhar o Cariri<\/p>\n Data:\u00a026 a 29 de Outubro<\/p>\n Local:\u00a0Centro Cultural do Cariri S\u00e9rvulo Esmeraldo. Av. Joaquim Pinheiro Bezerra de Menezes, 1, Giz\u00e9lia Pinheiro (Batateiras), Crato, Cear\u00e1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dos int\u00e9rpretes de libras a um setor inteiro dedicado a pensar a acessibilidade, o festival promovido pelo Centro Cultural do Cariri marca espa\u00e7o na miss\u00e3o de levar arte e cultura para todos os p\u00fablicos e oferece solu\u00e7\u00f5es acess\u00edveis em 90% da programa\u00e7\u00e3o. Leo Castilho e Erika Mota s\u00e3o int\u00e9rpretes confirmados no Festival Una\u00e9. Cr\u00e9dito: Divulga\u00e7\u00e3o. […]<\/p>\n","protected":false},"author":308,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[435],"tags":[],"class_list":["post-29168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-centro-cultural-do-cariri-servulo-esmeraldo"],"acf":[],"yoast_head":"\n