![\"\"](\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/secult\/wp-content\/uploads\/sites\/83\/2021\/08\/Edisca_Estrelario_foto_Ricardo_Rios_4-600x400.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
O evento acontece de 13 a 22 de agosto de 2021 com a transmiss\u00e3o ao vivo de espet\u00e1culos, direto do Theatro Jos\u00e9 de Alencar e do Teatro B. de Paiva, no Porto Drag\u00e3o. Teatro M\u00e1quina (O Cantil), Edisca (Estrel\u00e1rio) e Cia Dita (Fortaleza), est\u00e3o entre as atra\u00e7\u00f5es. O acesso \u00e0 transmiss\u00e3o \u00e9 gratuito.<\/em><\/p>\n <\/p>\n Manter a dan\u00e7a pr\u00f3xima do p\u00fablico sem a sua presen\u00e7a na plateia. Essa \u00e9 a proposta da Bienal Internacional de Dan\u00e7a do Cear\u00e1 \/ De Par Em Par<\/strong> com a tecnologia empregada na filmagem de espet\u00e1culos em sua 7\u00aa edi\u00e7\u00e3o<\/strong>. O resultado \u00e9 a transmiss\u00e3o ao vivo, em realidade virtual, que poder\u00e1 ser acompanhada de 13 a 22 de agosto de 2021<\/strong> no canal do evento no YouTube<\/strong>.<\/p>\n <\/p>\n Nos palcos do Theatro Jos\u00e9 de Alencar e Teatro B. de Paiva, no Porto Drag\u00e3o, equipamentos da Secretaria da Cultura do Cear\u00e1 (Secult-CE), 22 espet\u00e1culos de artistas cearenses v\u00e3o ser apresentados e transmitidos ao vivo, em sess\u00f5es \u00e0s 18h e 21h. Seguindo os protocolos de biosseguran\u00e7a recomendados pelas autoridades sanit\u00e1rias, o acesso aos teatros ser\u00e1 restrito aos artistas e t\u00e9cnicos envolvidos nas produ\u00e7\u00f5es, todos devidamente vacinados e\/ou submetidos ao teste de RT-PCR (swab).<\/p>\n <\/p>\n A VII Bienal de Dan\u00e7a \/ De Par Em Par \u00e9 apresentada pelo Governo do Estado do Cear\u00e1, atrav\u00e9s da Secretaria da Cultura do Estado do Cear\u00e1 (Secult-CE), Lei Estadual N\u00ba 13.811 \u2013 Mecenato Estadual. Agradecimento: Enel. Apoio: Lei Aldir Blanc (Governo do Estado do Cear\u00e1\/ Secult-CE, Prefeitura Municipal de Fortaleza\/Secultfor, Secretaria Especial da Cultura, Minist\u00e9rio do Turismo, Governo Federal),\u00a0Consulado Geral da Fran\u00e7a para o Nordeste. Parceria: Quitanda Solu\u00e7\u00f5es Criativas. Apoio institucional: Theatro Jos\u00e9 de Alencar, Porto Drag\u00e3o e Porto Iracema das Artes. Realiza\u00e7\u00e3o: Ind\u00fastria da Dan\u00e7a e Proarte.<\/p>\n <\/p>\n A abertura, no dia 13 de agosto, no TJA, ser\u00e1 com o Teatro M\u00e1quina <\/strong>na remontagem do premiado \u201cO Cantil\u201d (2008), espet\u00e1culo mais antigo do grupo de teatro fundado h\u00e1 18 anos em Fortaleza.\u00a0 Com texto e dire\u00e7\u00e3o de Fran Teixeira, \u201cO Cantil\u201d surge de uma leitura bastante espec\u00edfica de \u201cA exce\u00e7\u00e3o e a regra\u201d, de Bertolt Brecht, onde a palavra \u00e9 suprimida, para que o gesto seja enfatizado e o trabalho dos atores possa ser refuncionalizado pelo exerc\u00edcio de demonstra\u00e7\u00e3o e manipula\u00e7\u00e3o.\u00a0 Tamb\u00e9m na noite de abertura a Cia Dita <\/strong>volta aos palcos da Bienal com \u201cFortaleza\u201d, espet\u00e1culo que estreou em 2019 fazendo um paralelo entre o corpo e a cidade.<\/p>\n <\/p>\n A Edisca<\/strong>, um dos projetos sociais mais respeitados no pa\u00eds, no campo das artes para crian\u00e7as e adolescentes, em especial a dan\u00e7a, tamb\u00e9m est\u00e1 de volta aos palcos da Bienal para apresentar \u201cEstrel\u00e1rio\u201d, seu mais recente espet\u00e1culo. Todo o elenco da escola dan\u00e7ar\u00e1 de m\u00e1scara.<\/p>\n <\/p>\n Projetos de interc\u00e2mbio e colabora\u00e7\u00e3o entre companhias e core\u00f3grafos desenvolvidos pela Bienal de Dan\u00e7a marcam a trajet\u00f3ria do evento, que nesta edi\u00e7\u00e3o da De Par Em Par apresenta, como resultado dos Percursos de Cria\u00e7\u00e3o<\/strong>, \u201cInvent\u00e1rio de Belezas\u201d, uma cria\u00e7\u00e3o do core\u00f3grafo convidado Luiz Fernando Bongiovanni, apresentado pela Paracuru Cia de Dan\u00e7a<\/strong>, com dire\u00e7\u00e3o de Fl\u00e1vio Sampaio.<\/p>\n <\/p>\n \u00c9 fruto de interc\u00e2mbio tamb\u00e9m a adapta\u00e7\u00e3o de \u201cMy (Petit) Pogo\u201d, obra de maior circula\u00e7\u00e3o na Fran\u00e7a da Cie. R.A.M.a.<\/strong>, do core\u00f3grafo Fabrice Ramalingom, com a Carna\u00faba Cria\u00e7\u00f5es, do Cear\u00e1<\/strong>. Com a dire\u00e7\u00e3o online do core\u00f3grafo franc\u00eas, a remontagem com bailarinos no Cear\u00e1 teve, de forma presencial, a cearense Clarice Lima como assistente de dire\u00e7\u00e3o e ensaiadora. Parceria entre a Bienal e o Consulado Geral da Fran\u00e7a para o Nordeste em Recife, esta \u00e9 uma experi\u00eancia in\u00e9dita de transmiss\u00e3o coreogr\u00e1fica transoce\u00e2nica, onde os artistas envolvidos se engajam na adapta\u00e7\u00e3o de uma escrita e de uma did\u00e1tica precisas aos corpos e p\u00fablico brasileiro.<\/p>\n <\/p>\n \u201cMy (Petit) Pogo\u201d ser\u00e1 um dos tr\u00eas espet\u00e1culos desta edi\u00e7\u00e3o que a Bienal apresenta com tradu\u00e7\u00e3o em libras<\/strong>, reafirmando seu compromisso com a acessibilidade dentro e fora dos palcos. Ter\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m \u201cNo\u2019Tro Corpo\u201d, um ensaio sobre as possibilidades do corpo do criador e int\u00e9rprete Jo\u00e3o Paulo Lima<\/strong>, idealizador da Plataforma de Dan\u00e7a e Acessibilidade da Bienal Internacional de Dan\u00e7a do Cear\u00e1. Clarissa Costa e Jhon Morais<\/strong> apresentam \u201cFelizes para Sempre\u201d, uma proposta c\u00eanica de dan\u00e7a-integrada onde usam com apropria\u00e7\u00e3o, t\u00e9cnicas de dan\u00e7as de sal\u00e3o, gestos e vocabul\u00e1rios da L\u00edngua Brasileira de Sinais.<\/p>\n <\/p>\n Alguns projetos que ter\u00e3o apresenta\u00e7\u00f5es transmitidas em realidade virtual, foram desenvolvidos no Laborat\u00f3rio de Cria\u00e7\u00e3o em Dan\u00e7a da Escola Porto Iracema das Artes: \u201cFortaleza 2040\u201d, com Andreia Pires<\/strong>; \u201cO cheiro da lycra\u201d, de Alysson Amancio Cia de Dan\u00e7a<\/strong>; \u201c233A 720 KALOS\u201d, da Cia Vat\u00e1 \u2013 Companhia de Brincantes Val\u00e9ria Pinheiro<\/strong>; \u201cTudo passa sobre a terra\u201d, de Rosa Primo<\/strong>; e \u201cCorpos embarcados\u201d, da Companhia Barlavento<\/strong>, trabalho com dire\u00e7\u00e3o coreogr\u00e1fica de Circe Macena, que divide a cria\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o com Marina Brito, sob orienta\u00e7\u00e3o de Maria Eug\u00eania de Almeida (SP).<\/p>\n <\/p>\n A Companhia da Arte Andan\u00e7as<\/strong>, com dire\u00e7\u00e3o de Andr\u00e9a Bardawil, apresenta dois espet\u00e1culos, \u201cO tempo da paix\u00e3o ou o desejo \u00e9 um lago azul\u201d e \u201cGra\u00e7a\u201d, este em parceria com Gra\u00e7a Martins, int\u00e9rprete-criadora; a bailarina, core\u00f3grafa e performer Silvia Moura<\/strong> e o ator, dramaturgo e diretor teatral Ricardo Guilherme<\/strong> est\u00e3o em \u201cSe ela dan\u00e7a, eu canto\u201d e Ricardo Guilherme<\/strong> apresenta tamb\u00e9m \u201cRamaDan\u00e7a\u201d, neologismo criado pelo autor para relacionar os termos ramad\u00e3 (per\u00edodo sagrado dos mu\u00e7ulmanos) e dan\u00e7a.<\/p>\n <\/p>\n Nos palcos da Bienal De Par Em Par tamb\u00e9m se apresentam Edmar C\u00e2ndido<\/strong> em \u201cCanil\u201d; Cia Bal\u00e9 Bai\u00e3o<\/strong>, dire\u00e7\u00e3o de Gerson Moreno, em \u201cPrel\u00fadio para dan\u00e7as caboclas\u201d; Z\u00e9 Viana J\u00fanior<\/strong> em \u201cCorpoCatimb\u00f3\u201d; Cia Dita<\/strong>, em \u201cMulata\u201d, solo da bailarina Wilemara Barros; Rosa Primo <\/strong>em \u201cIracema\u201d. E Lourdes Macena<\/strong> homenageada nesta edi\u00e7\u00e3o da Bienal De Par Em Par, leva ao palco no encerramento o Grupo Miraira<\/strong>, que fundou h\u00e1 39 anos, quando ingressou na Escola T\u00e9cnica Federal do Cear\u00e1, atuando na disciplina de Educa\u00e7\u00e3o Art\u00edstica. O grupo apresenta \u201cPovoado\u201d, com quadros dan\u00e7ados no \u00faltimo espet\u00e1culo, \u201cP\u00e1tria Grande\u201d, que estreou em novembro de 2019.<\/p>\n <\/p>\n REALIDADE VIRTUAL<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Para dar ao espectador a sensa\u00e7\u00e3o de estar no lugar da c\u00e2mera, podendo com isso escolher para onde olhar, ser\u00e1 utilizada a c\u00e2mera VR, que se constitui em um conjunto de c\u00e2meras que conseguem filmar o espet\u00e1culo a partir de v\u00e1rias lentes alinhadas. Essa tecnologia permite compor uma esp\u00e9cie de esfera \u00f3tica onde se filma um espa\u00e7o em 360 graus.<\/p>\n <\/p>\n O cineasta cearense Alexandre Veras \u00e9 o diretor da transmiss\u00e3o ao vivo. \u201cA utiliza\u00e7\u00e3o dessa tecnologia traz a dimens\u00e3o dos m\u00faltiplos recortes da imagem, abrindo ao espectador a possibilidade de maior intera\u00e7\u00e3o diante de um quadro que n\u00e3o est\u00e1 pr\u00e9-definido. O espet\u00e1culo \u00e9 gravado mantendo uma dimens\u00e3o c\u00eanica e o espectador pode navegar, fruir, olhando para onde quer\u201d, diz.<\/p>\n <\/p>\n Essa tecnologia, conforme explica Alexandre, restitui a possibilidade que \u00e0s vezes o olhar da c\u00e2mera retira, quando enquadra e fixa em um ponto de vista. \u201cIsso colocou outras possibilidades em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 frui\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo c\u00eanico mediado pela tecnologia, \u00e9 como se o espectador estivesse fazendo v\u00e1rias leituras do espet\u00e1culo. N\u00e3o \u00e9 mais nem menos, \u00e9 s\u00f3 diferente\u201d, continua. Independentemente da tecnologia, o que a Bienal de Dan\u00e7a pretende trazer a partir da realidade virtual \u00e9 a abertura de outros poss\u00edveis modos da dan\u00e7a ser.<\/p>\n <\/p>\n Al\u00e9m da transmiss\u00e3o ao vivo, a tecnologia utilizada na filmagem vai gerar um arquivo de imagens que possibilitar\u00e1 manter a \u00edntegra dos espet\u00e1culos filmados e a produ\u00e7\u00e3o dos document\u00e1rios das companhias, que incluem cenas de bastidores, making of<\/em> e o processo de produ\u00e7\u00e3o de cada espet\u00e1culo.<\/p>\n <\/p>\n BIENAL DOS ANOS PARES<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Reconhecida internacionalmente como um dos grandes eventos de dan\u00e7a realizados no Brasil, a Bienal Internacional de Dan\u00e7a do Cear\u00e1, acontece desde 1997 sempre nos anos \u00edmpares, no m\u00eas de outubro. Em 2008 deu in\u00edcio \u00e0 Bienal De Par Em Par, um desdobramento da consolidada edi\u00e7\u00e3o dos anos \u00edmpares e, desde ent\u00e3o, vinha sendo realizada sempre nos anos pares, tamb\u00e9m no m\u00eas de outubro.<\/p>\n <\/p>\n A pandemia de Covid-19 inviabilizou a realiza\u00e7\u00e3o da 7\u00aa Bienal De Par Em Par <\/strong>em outubro de 2020, que foi adiada para mar\u00e7o de 2021, com programa\u00e7\u00e3o 100% online. As apresenta\u00e7\u00f5es ao vivo com transmiss\u00e3o em realidade virtual, que acontecem agora em agosto, seriam realizadas em mar\u00e7o, juntamente com o Semin\u00e1rio TEPe e uma s\u00e9rie de eventos integrados, que juntos formaram uma parte da programa\u00e7\u00e3o chamada de Redes Confluentes, mas foram adiadas em virtude do decreto de lockdown <\/em>no per\u00edodo.<\/p>\n <\/p>\n SERVI\u00c7O<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n 7\u00aa Bienal Int. de Dan\u00e7a \/ De Par Em Par (Bienal dos anos pares. Edi\u00e7\u00e3o de 2020) – <\/strong>Semin\u00e1rio e programa\u00e7\u00e3o de videodan\u00e7a – De 05 a 14 de mar\u00e7o de 2021 no canal da Bienal no YouTube. \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n 7\u00aa Bienal Int. de Dan\u00e7a \/ De Par Em Par (Bienal dos anos pares. Edi\u00e7\u00e3o de 2020) – Espet\u00e1culos em realidade virtual <\/strong>–\u00a0De 13 a 22 de agosto de 2021 no canal da Bienal no Youtube<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Informa\u00e7\u00f5es<\/strong>: bienal@bienaldedanca.com<\/a><\/p>\n