Conforme a Lei N\u00ba 14.195, o concurso para int\u00e9rprete e tradutor incluir\u00e1 prova escrita e prova oral, com simula\u00e7\u00e3o de interpreta\u00e7\u00e3o consecutiva, para avaliar a compreens\u00e3o das sutilezas e das dificuldades de cada um dos idiomas.\u00a0 A norma determina que s\u00e3o atividades privativas do tradutor e int\u00e9rprete p\u00fablico \u201ctraduzir qualquer documento que tenha de ser apresentado em outro idioma perante pessoa jur\u00eddica de direito p\u00fablico interno ou perante servi\u00e7os notariais e de registro de notas ou de t\u00edtulos e documentos; realizar tradu\u00e7\u00f5es oficiais, quando exigido por lei”<\/p>\n
\n
O certame, que ainda n\u00e3o tem data definida, ser\u00e1 organizado nacionalmente pelo Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integra\u00e7\u00e3o da Secretaria de Governo Digital da Secretaria Especial de Desburocratiza\u00e7\u00e3o, Gest\u00e3o e Governo Digital do Minist\u00e9rio da Economia, com apoio das juntas comerciais dos Estados e do Distrito Federal<\/p>\n
\n(Com informa\u00e7\u00f5es do Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integra\u00e7\u00e3o)<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integra\u00e7\u00e3o (DREI) abriu consulta p\u00fablica para coleta de informa\u00e7\u00f5es acerca do quantitativo de interessados e os idiomas que devem constar no futuro edital para o concurso de Tradutor e Int\u00e9rprete P\u00fablico. Desde agosto de 2021, o Departamento passou a ser respons\u00e1vel, com apoio das Juntas Comerciais, pela organiza\u00e7\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":887,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1720],"tags":[133,1721,1723,1722],"class_list":["post-78476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consulta-publica","tag-jucec","tag-consulta-publica","tag-interprete-publico","tag-tradutor"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho - Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho - Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integra\u00e7\u00e3o (DREI) abriu consulta p\u00fablica para coleta de informa\u00e7\u00f5es acerca do quantitativo de interessados e os idiomas que devem constar no futuro edital para o concurso de Tradutor e Int\u00e9rprete P\u00fablico. Desde agosto de 2021, o Departamento passou a ser respons\u00e1vel, com apoio das Juntas Comerciais, pela organiza\u00e7\u00e3o […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-03T12:29:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-06T12:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho\",\"datePublished\":\"2022-06-03T12:29:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-06T12:34:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\"},\"wordCount\":289,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png\",\"keywords\":[\"#Jucec\",\"Consulta P\u00fablica\",\"Int\u00e9rprete P\u00fablico\",\"Tradutor\"],\"articleSection\":[\"Consulta P\u00fablica\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\",\"url\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\",\"name\":\"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho - Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png\",\"datePublished\":\"2022-06-03T12:29:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-06T12:34:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/\",\"name\":\"Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico e Trabalho\",\"description\":\"Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho - Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho - Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico","og_description":"O Departamento Nacional de Registro Empresarial e Integra\u00e7\u00e3o (DREI) abriu consulta p\u00fablica para coleta de informa\u00e7\u00f5es acerca do quantitativo de interessados e os idiomas que devem constar no futuro edital para o concurso de Tradutor e Int\u00e9rprete P\u00fablico. Desde agosto de 2021, o Departamento passou a ser respons\u00e1vel, com apoio das Juntas Comerciais, pela organiza\u00e7\u00e3o […]","og_url":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/","og_site_name":"Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico","article_published_time":"2022-06-03T12:29:05+00:00","article_modified_time":"2022-06-06T12:34:23+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho","datePublished":"2022-06-03T12:29:05+00:00","dateModified":"2022-06-06T12:34:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/"},"wordCount":289,"image":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png","keywords":["#Jucec","Consulta P\u00fablica","Int\u00e9rprete P\u00fablico","Tradutor"],"articleSection":["Consulta P\u00fablica"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/","url":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/","name":"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho - Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png","datePublished":"2022-06-03T12:29:05+00:00","dateModified":"2022-06-06T12:34:23+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png","contentUrl":"http:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/2022\/06\/03\/consulta-publica-sobre-concurso-nacional-para-tradutor-e-interprete-acontece-ate-17-de-junho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Consulta p\u00fablica sobre concurso nacional para tradutor e int\u00e9rprete acontece at\u00e9 17 de junho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/#website","url":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/","name":"Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico e Trabalho","description":"Secretaria do Desenvolvimento Econ\u00f4mico","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/users\/887"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78478,"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78476\/revisions\/78478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ww16.ce.gov.br\/sde\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.sedet.ce.gov.br\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2022\/06\/TEMPLATE_GOVBR.png\")
<\/p>\n